터키 쉬메일 elisa 31.01.2019